淑桃与《水调歌头》
(A Dancer And An Old Tune)
【简介(synopsis)】
老陶早起后,三人边吃早饭边讨论怎么联系刘大房的网站公司。 以便上传 Mr. Kim 的言情小说 《金氏王朝梦中情》。 三人又扯起他们的儿时明星梦。 聊着聊着,聊起了梨园老祖唐玄宗的 “宜春院”。最后,三个单身汉竟然讨论起,自己理想中的媳妇该是什么样的人。
****** 详文如下 ******
第二天,周日,老陶一直睡到早上十点才起床。 他起得晚,却精神头十足,好像头天晚上根本没有喝醉。 他在冰箱里没有找到可吃的东西。 他想拉开一罐昨日放进去的啤酒。 犹豫着,他大声问道:“ 这周轮到谁买菜了?” Mr. Kim 的卧室门开着,他从屋里回答说:“ 你!不过,四贵去了。 他快回来了。 别烦我,正忙着呢。”
话音刚落,四贵提着三只大塑料袋进了屋。 除了按条子上写的蔬、肉、鸡蛋和冷冻食品之外,还有一大包方便面。 他说,到了周一回办公室时要带走:“ 可能又是几周回不来。”
见四贵回来了,Mr. Kim 也不忙了。 他坐下陪老陶吃四贵刚带回来的,还带有余温的豆浆和油条。 老陶问起七公子是怎么搞到的 “御赐,终身免服兵役”? Mr. Kim 神秘地笑着说,让四贵说。 四贵推辞着不说。 一来二去,老陶不耐烦了:“ 你丫自己的梦,让别人说出。 有意思吗。 算我没问。 等我喝完豆浆,我要出发去上班去了。 我今儿上晚班。 下面四周都是晚班。”
“ 这才上午十点多,你就去上晚班?你倒提醒了我。我说,陶老爷,你再联系一下你那位老乡。 那个刘大房。 他们那个公司还真是搞网漫出版的。 我在网上查过了。 帮我联系一下,看看我写的这个东西,能不能先在他们那个网站上发表。 他们那个公司网站上有一栏是发表小说的。 不过,好像没什么东西。 基本是个空页。 我试了,上传不上。 说是要经过编辑。 你帮我打听打听,是不是像其它出版社一样,也要自己掏钱? ”
四贵提醒他说:“ 人家是出漫画的。 您必须找个能画的人帮您画出来。 不然,悬。”
Mr. Kim 见四贵喝完了他的豆浆,正眨巴着清亮的一对鹿眼看着他俩。 他突然觉得后脊梁发寒。 他一瞪眼说:“ 问不问是我们的事儿,发不发表是他们的事。 去给咱英国公陶老爷煎俩鸡蛋。 ”
老陶嘴里塞满油条,来不及嚼碎咽下,就呼噜着说:“ 老金,你不是学什么电脑制图的吗? 还是在国外学的。你不能自己画吗?”
“ 不好意思,回国后就没画过。 手生。 再说,我是学制图的,和画漫画是两回事。 所以,我要你联系刘大房,看他能不能帮助找个会画漫画的。 要不这样吧,我投个简历去那家什么 ‘赌逗车间’ 求职,也正好堵我妈的嘴。 你就托刘大房给我活动活动,搞个面试的机会。 到时,我试着自我推销我的 ‘金氏王朝梦中情’。”
“ 怎么又加上 ‘梦中情’ 了? 你还真要和咱们妇女同志们,争夺读者市场? 你不是有刘大房的名片吗? 自己试着去联系。” 老陶说。
“ 不行。 我瞧着刘大房只给你面子。 我算什么? 只喝过一次酒,没什么交情。 咱做哥们儿三四年了。 你欠我不少人情。 这点小忙都不帮吗?又不要你花钱。”
这最后一句可戳到老陶的软肋上了。 老陶喜欢交朋友,却不爱花钱。 Mr. Kim 出手大方,却爱摆个小资的清高。 这一对哥们儿,常常是老陶拉关系, Mr. Kim 出钱买关系。
老陶说:“ 不是我不帮,是我帮不上忙。 刘大房只是个小助理。 说话不顶用吧?”
四贵的脑袋从厨房里钻出来说:“ 可能顶用。 大房子说,他们公司有规定,如果他推荐的人通过了人事部的审核,被雇用了,他到时能拿五千元的推荐费。 所有的在职员工们,无论在什么职位上,都有权推荐。 可是如果被推荐的人自己没本事,没有通过人事部的审核和业务部门的考试,没有被雇用,推荐人一分钱也拿不到。 大房子说,这条是跟美国人学的。 他还说,推荐人有点像是被推荐人的保人。 成不成全看被推荐人的本事。 他说,这和过去的领导打白条是两回事。”
老陶问:“ 你怎么知道这么多? 哦,对了,昨晚就你和那主儿说了半天话。我们光顾着喝酒和闲聊了。 Mr. Kim 半截还跑楼下去泡吧。 Mr. Kim,这就是你自己犯傻了。 假清高,跑楼下和调酒师瞎掰了半天,宁可错过拍正主儿的马屁。 你瞧人家四贵,三小时内就 ‘大房子,大房子’ 的叫开了。 多亲热呀。四贵儿,教教 Mr. Kim, 你马屁怎么拍得这么溜。”
四贵吓得缩回厨房。
Mr. Kim 一拍脑袋说:“ 老陶,要不这么样,下个星期,我也上晚班,天天送您去上班,接您下班。 您就负责给刘大房递个话,好不好?”
老陶问:“ 你干这个 ‘滴滴’ 的活,还有白班和晚班那一说?( “有。 太有了。” )这样吧,你也不用接送我。 供我两打儿 ‘燕京啤酒’。 记住,是 ‘莱特’。 还有,这得算你欠我一次人情。 我待会儿就给你打听清楚。 我马上吃完了。 你到底还讲不讲陶七郎的事? 我可真没时间听你这些言情玩意。”
老陶这个 “莱特” 就是英文的 Light 。 这是陶哥。 Mr. Kim 再矫情,也不会给陶哥纠正发音。 如果四贵是 “老农不可教”, 这老陶可是 “老狗不可调(调教)”。
Mr. Kim 赶紧说:“ 讲,讲,这就讲。”
“ 陶七郎从小是个另类。 这,咱们还先得从他妈说起。 他妈,就是英国公陶老爷的第五房姨太太。 哦,我们给他妈起了名字,叫 ‘淑桃’。 淑桃年轻的时候是 …… 四贵,是什么来着?” 他扯着嗓子问道。
四贵在厨房里接声说:“ 内教坊的头牌舞伎。 被称为 ‘内人’ 或 ‘前头人’。 常走动宫中 ‘宜春院’。 密司脱金要照着唐朝武德贞观年间的建制,搞个太常寺下属的教坊。 这样他就可以设计陶七郎这个人物,将来是个音律天才,唱做俱佳。” 他又解释说:“ 教坊就是古时候的艺术学校。 被选上的女子们,当然也有男生,去那里学唱歌、跳舞、弹琴、抚筝。男生们多是搞乐器的。 不然要被咔嚓掉,送进宫。 其实后来到了唐玄宗时代,梨园弟子基本上是由被咔嚓掉的和女子组成。 ”
老陶问道:“ 咔嚓掉什么? 哦,明白了。 老金,你是说,我家陶七郎搁在当今,长得好,又能歌善舞,会弹琴,会谱曲,还是个高干子弟。 那选秀还不一选一个准? 比那些当红的二姨子们还得红吧?”
“ 嗯。当然了。 一个故事里的主人公必须闪光发亮。 陶七郎红得发紫。怎么样? 完美吧?” Mr. Kim 说。“ 不过,老陶,可不能说参加选秀的男生们是二姨子。 人家可都是带把儿的。 是没有被咔嚓掉的伪娘们。 金小爷我也做过出名成星的梦。 要不是咱条件有限,说不定今天,至少,也是个网红啥的?”
四贵熄了火,正好从厨房出来。 他问:“ 密司脱金,您前几年的梦里,是不是都是做闪光发亮的明星?”
“ 四贵,你没做过明星梦?” 老陶反问。
“ 没有。 我是个山里人,没那个才华。 小时候,只想将来能考进大学。 上大学那会子,又只盼着早点毕业。 毕业时,想找个能多挣钱的工作。 可惜现实太骨感。 再说,我小时候都没听说过五线谱。 我唱歌还走调。上高中时,学校组织学跳舞,我总踩女生们的脚。 那时以为是因为我胆小认生。 到了大一去军训时,教官说,我可能天生有手脚配合不协调障碍。 是什么小脑发展障碍。”
“ 就说你土吧。 我小时候,能玩吉他,嗓子极好。 上高中时,市里中学生歌咏比赛拿奖的。 大一军训那点小事,对我来说,就是玩。 所以,我,英国公陶老爷,年轻时也是个才子。 不对,Mr. Kim, 陶老爷是不是大字不识几个,还是个妻管严?”
“ 在本朝本代,如果唱做俱佳,还是个带把的,也可被称为 ‘才子’。 ” Mr. Kim 答道。 他有些担心地问四贵:“ 四贵,你查没查,到底是不是小脑发展障碍? ” “ 查了。 军医和校医都说,他们见过挺多我这样的。 平日多跑跑步,拉拉单杠,什么事情都不会有。 他们说,乡下孩子哪有手脚不协调的毛病。 要是有,早成了弃婴。 ”
老陶说:“ 这话不对。 你家情况特殊。 好不容易有个儿子,还被罚了那么多钱,当然要好好留着。”
Mr. Kim 说:“ 这话实在。 这也是我们鲜族人看不上你们汉人的地方,嗯,之一。 动不动就听到杀子弃婴的事情。 我们每生一个都是心肝宝贝。 大概是因为我族人口少。 好了,不说四贵的事了。 老陶, 英国公是将才。 你,英国公陶老爷,不是妻管严。 只是尊重正妻 ‘平骧长公主’ ,是位巾帼英雄;尊重三姨娘 ‘韩尚宫’ ,是才女 …… 你问韩尚宫是谁?就是原宫中女官。为什么姓韩? 叫着顺口呗。 好像是某部电视剧里的人物,是不是,四贵? ”
四贵此时已回到厨房。 他听见 Mr. Kim 问话,从厨房伸出头说:“ 好像是一部韩国历史剧里的人物。 中国古代做到尚宫的,一般都是德高望重的中年以上妇人。 陪伴公主出嫁的吗,要是个女史比较说得过去。”
Mr. Kim 说:“ 我不是正打草稿了吗? 你回头帮我编编,应该是个什么样的人物。 嗯,好吧,女史就女史。 姓韩总可以吧? 这些细节都不重要。 你帮我推敲。 总之,英国公却最稀罕五姨娘 ‘淑桃’。 ‘淑桃’ 这个名字不错吧? 四贵帮我想出来的。 好,不啰嗦了。 故事是这么来的 ……”
(下面这段是 Mr. Kim 的 “梦”。 可以忽略不计。)
“ 每年上元节时,宫里总要安排几场盛大的宴会。皇帝和皇后亲自出面。 最重要的,当然是家宴。 皇亲国戚都会被邀请出席。 平骧长公主和英国公都不例外。 。。席间,少不了歌舞、琴曲、吟咏、游戏,等等。”
“ 这一年,内教坊的教坊使( 四贵插话: “唐玄宗时,称为 ‘中官’。 是 ‘吏’,不是 ‘官’。”),四贵,不是唐玄宗时代,是我 ‘金氏王朝’ 时代。 我朝只有 ‘教坊使’ 这一官名,从八品,比芝麻粒稍大一点的小西瓜子大的官。 Anyway(总之),教坊使献上一出新排练的舞蹈。 四贵,鸡蛋好了没有 …… 怎么? 让你煎俩,你就只煎了俩? 我的呢?”
老陶说:“ 哥们儿,我匀你一个。 让四贵歇会儿。 你接着讲。 四贵儿,坐!”
四贵怯生生地坐下。 其实,他煎了仨。 自己悄悄地在厨房里,将自己的那个给先吃了。 反正,老陶和 Mr. Kim 不会查鸡蛋是多少钱一斤,一斤里有几个。 四贵买菜绝对是买最便宜的那种。 他买回的鸡蛋比鸽蛋大不了太多。 单价便宜,个数多。 每次买鸡蛋,一趟买五斤。 一堆鸡蛋放在那儿,谁去挨个数? 那不是爷们儿该干的事。
Mr. Kim 见老陶这会儿又开始装大哥样,翻了个白眼,接着说:“ 当这舞蹈起始后,全场只有悠悠一笛一筝一舞女。 那舞女身着浅浅桃色缦纱裙( “ 像昨晚那丫头的那条粉头巾?” 老陶问。“对”,Mr. Kim 答道 ),瀑布般的水滑黑丝被一根红绳束在脑后,白肤红唇,别无其它多余装饰。 随着筝笛起舞;舞姿时而轻缓,时而促聚;腰身极为婀娜妩媚。 用现代通俗话说,就是 ‘性感’。 看得武将们不再吆三喝四地喝酒,文官们更是全神贯注。”
四贵这时又插话问道:“ 不是 ‘家宴’ 吗? 怎么还有文官武将?” 这人有时是真讨厌。 您就那么一听,找个乐子。 有必要问东问西的吗? Mr. Kim 根本没理他。 老陶说:“ 皇亲国戚中就没有几个文官武将? 脑子被驴踢了,四贵儿? 金皇帝,接着讲!”
“ 跳到一半,她突然接过一只琵琶;一时间 ‘嘈嘈切切错杂弹,大珠小珠落玉盘’; 突然 ’银瓶乍破水浆迸,铁骑突出刀枪鸣’(“ 是白居易的《琵琶行》” 四贵附在老陶耳边说)。 听得平骧长公主热血沸腾。 当下不顾自己身怀六甲,请求皇上准许她当庭舞剑。 我 ‘金氏王朝’ 的女子们多尚武。 以平骧长公主马首是瞻( “ 他想写平骧长公主是一团女兵的头领。” 四贵对老陶解释说。 老陶竖起了大拇指 )。这可万万使不得。 即便她尚武,平日身体壮实,也是身怀六甲。 嗯,这第二胎万一是个男婴呢? 皇上是无论如何不能允许的。 于是,英国公请求代妻起舞。”
老陶忍不住了,说:“ 这听上去,确实像我的为人。 我要是有老婆,当然舍不得她身怀六甲还去瞎蹦跶。 对了,我也希望找个身体好,能打拳的女人。 至少,不能是个病秧子。 将来有人敢欺负我们,我们一定夫妻同上沙场! ”
Mr. Kim 说:“ 不能太粗壮。 没有美感。 也不能太瘦。 摸着不舒服。 奶子要大,腰要细,屁股也要大。 最理想的女人身材是 ‘丰乳、蜂腰、肥臀’,脸蛋还要周正。”
四贵冷不丁地说:“ 我听说,屁股大的女人都蠢。 因为屁股大的女人好生娃。 女人生娃蠢三年。 ”
“ 听什么人说的? 你妈生了四个娃,那还不得蠢半辈子?” Mr. Kim 讽刺地说。
老陶说:“ 老金,别耽误时间了。 哥们儿可是耐着性子听你说你的梦。 我明白了。 你推荐的佳人是,丰乳、蜂腰、肥臀,模样周正。 下回,我就照着这个样儿找相亲对象吧。 等等 …… 陶老爷五大三粗的,代妻舞剑,能有美感吗?”
“ 他是战场上厮杀出来的豪杰,舞起剑来,豪气冲天! 当然,虽说是阳刚气荡然,的确缺少美感,与当时喜庆的家宴气氛不和谐。 那舞女灵机一动。 当下,请求为英国公伴舞。 。。舞女反弹琵琶后蹬腿,扭腰回眸长发善舞,像一片粉色云漫,围绕着英国公翩翩起舞( “最原始的华尔兹。” 四贵又悄悄说 )。 一刚一柔,一阳一阴,甚是养眼。 一曲终,皇上非常满意。 当下要赐淑桃 ‘十家’。”
四贵赶紧说:“ 不能,不能,可不能。 宜春院 ‘十家’,是皇上的禁脔。在皇上嘴里扒食,英国公的脑袋还要不要了?”
“ 不赐? 那好,先不赐吧。 这年,淑桃年方二九,就是十八岁( “这个数,我还算得出来!” 老陶说。)。 乐户籍,父母均是乐工。 乐户的子女亦是乐籍。 她六岁就被选入教坊学乐器、吟唱、舞蹈。 十六岁时,被擢选为 ‘内人’, 入宜春院。 尤其,一张琵琶常常弹得 ‘大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私语。’ ( 四贵插话:“这又是出自白居易的《琵琶行》。” 老陶一挥手说:“ 安静!” )。 其琴艺深得朕心,舞姿倒是第二。 本皇帝还是喜欢音律更盛。”
老陶这时已经吃完他的鸡蛋、油条,喝了两碗豆浆。 他抹着嘴说:“ 得,金皇帝,你这会儿还是皇帝,对吧?说说,我与这位大熟桃子怎么了?”
四贵答道:“ 怎么了? 大眼瞪小眼,相爱了。 哈! 可惜,是内教坊宜春院的人,宫伎,皇上的人。” 他那个阴阳怪气的调子,令老陶不快。
老陶说:“ 皇上的怎么了? 我和皇上是哥们儿。 想要,还不是一句话的事? 等等,金皇帝,您这会儿还没到弓藏狗烹的时候吧?”
“ 算是吧。老陶,能入宜春院做 ‘内人’ 的女子们,需色艺俱佳。 英国公当时见到淑桃是十分动心。 十八岁的妙龄美色,人见人爱。 风流男子们都喜欢能歌善舞又性感的女子,对吧?”
老陶反驳说:“ 不一定。 过日子,首先要求的还是合得来,夫唱妇随。 我本人想娶的老婆,脾气一定得好。 当然,最好也是那个 ‘丰乳翘臀,模样顺眼’。 英国公陶老爷已经有两个强势的老婆了,公主和那个什么 …… 对,韩,韩女史。 要我真是英国公,我可害怕再搞来个强势的。 三个女人一台戏,家里还不得乱了套? 不然,还是让給皇上吧。 三宫六院七十二妃,您就多享受一下吧。 ”
Mr. Kim 说:“ 朕不要。乐户籍出生的,下贱。 皇上的妃子们需是蓝血贵族家的女子。 要不就是异国公主。 而且,” 他停了下来,吸了一口四贵为他泡好的茶。 茶,自然是 Mr. Kim 可以喝得起的,英国进口的 Twinings 的 “格雷伯爵” 红茶。 四贵也趁机为自己泡了一包。 他出不了钱却不惜出力。 勤快人总是讨人喜欢。 他刚才帮助买菜时,还没忘給 Mr. Kim 买回一个柠檬。
老陶到底还是拉开了一罐冰镇燕京。 他说:“ 哟,你还非得把一个下贱的妓女塞给英国公啊?你刚才而且什么?”
Mr. Kim 回答:“ 而且,英国公运气好,遇上朕不是唐玄宗那种疯狂的皇帝,恨不能将天底下有色有艺的女子都窃为己有。 既然英国公喜欢淑桃,朕总可以再次赐婚。 四贵说得对,不能赐 ‘十家’,不然这七公子怕要是个歪瓜裂枣。”
“ 您的意思,英国公戴绿帽子,陶七公子是私生的皇子?” 四贵很认真地问道。
Mr. Kim 一撇嘴,说:“ 俗。 这种路子有点俗。 女人们才爱这么写。还是正儿八经的英国公家七郎比较合适。 要不然,咱们这个故事太复杂了。”
老陶说:“ 这已经够复杂了。 我只问陶七郎要不要去大营里受训。 怎么拐弯到什么大熟桃子上了。 什么 ‘宜春院’? ‘内人’? 还有什么 ‘十家’? 这都是什么玩艺啊。 不懂,也不想懂。 特没劲儿。 你不就想说,五姨娘是妓女出身,陶七郎的血统比较贱,是不是?”
Mr. Kim 说:“ 是也不是。 淑桃嫁英国公之前可是清白身子。 英国公娶了她,她就脱了贱籍。 非但她脱离了贱籍。 她父母也脱离了乐籍。 她生的孩子们应该都是贵胄子女。长话短说,这年陶七郎十五岁( “ 那叫 ‘束发之年’ 。” 四贵说),对,到了 ‘束发之年’,京都城里的娱乐场所盛传一部曲牌。 曲牌名叫《水调歌头》。 对,就是《水调歌头》。 这里,可以埋下伏笔。”
老陶压了一口啤酒,说:“ 我能猜到,是不是要用苏轼的 ‘但愿人长久,千里共婵娟’ ?”
Mr. Kim 吃惊地问:“ 这次,你怎么这么敏感了?”
老陶一脸得意地说:“ 你听,你听,你这一早上反复放着邓丽君的嗲调。 我再傻,这首歌,我还是知道的。 再说,你不是写才子佳人吗?才子佳人故事里,还能少了你的心,我的意? 我这是近墨者黑。 我觉得我近来变黑了。 变娘了。 听着,才子佳人的故事是给女人写的。 你写不出来。 你还是编个帝王将相的。 要不武侠的也行。”
“ 那才叫 ‘写不出来’。 你以为帝王将相那么好写呀。 得去做历史研究。 武侠倒是可以瞎编。 金庸不就是不会打也敢编吗?”
“ 可人家文字好,历史学识丰富。 你个学电脑的大海龟,能孵出那么大的一个蛋吗?” 老陶反驳说。 金庸可是他最爱的作家。 谁也不许当着他的面贬低他眼中最优秀的大神。
Mr. Kim 有些吃瘪。 他苦笑着说:“ 也是。 我这几天琢磨着,写小说这玩意,怕也没什么前途。 将来都是人工智能写作。 如今这社会,连下围棋这么耗脑细胞的活儿,都是人干不过一条狗。 我指的是 AlphaGo ,阿法狗。 实话说,要是都人工智能化了,我们活着还真是没什么意义。 我琢磨着,像我这样混吃等死的,对人类的最大贡献,可能也就是日产氮磷钾或二氧化碳啥的?”
“ 瞎掰。 小说吗? 还是人写的好。 机器写出来的东西,能有人气吗? 就说游戏吧,我们现在玩的还不都是人编的? 四贵儿,回头你给我手机上,下载一版你们编的那个新游戏。 我先试玩几天,免费给你们当托儿。 不扯了。 我给那个谁打电话,问问你那事,Mr. Kim。”
“ 谢了,陶大哥,陶老爷,陶国公爷。 ”